大连海事大学英语笔译（专业学位）考研专业分析 正文

学校介绍
大连海事大学是交通运输部所属的全国重点大学，是国家“双一流”世界一流学科建设高校、国家“211工程”建设高校，是交通运输部、教育部、原国家海洋局、辽宁省人民政府、大连市人民政府共建高校。学校是中国著名的高等航海学府，有“航海家的摇篮”之称，是被国际海事组织认定的世界上少数几所“享有国际盛誉”的海事院校之一。是国际海事大学联合会成员。入选高等学校学科创新引智计划、卓越工程师教育培养计划、卓越法律人才教育培养计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家大学生(来自:小站公众号)创新创业训练计划、国家级国际科技合作基地、全国中小学生研学实践教育基地。
大连海事大学源于1909年设立的邮传部上海高等实业学堂船政科，系晚清至新中国建立40余年间中国仅有的三所海运高等院校合并而成。1953年，由东北航海学院、上海航务学院、福建航海专科学校合并成立大连海运学院。1994年，大连海运学院更名为大连海事大学。
专业介绍
英语笔译和口译硕士点包括海事翻译、机助翻译和商务翻译3个研究方向，日语笔译和口译硕士点包(来自:小站公众号)括科技翻译、商务翻译和文学翻译3个研究方向。 学院师资力量雄厚，现有专任教师118，教授19人（其中三级教授3人，另有两名教授分别当选为教育部英语专业教学指导委员会英语教学指导委员会和航海技术类教学指导委员会委员），副教授44人。具有博士学位的29人。每年聘请外籍教师20余人，此外，还聘请冯志伟、戴炜栋、王克非、汪洪章、刘海涛、陈国华、朱永生等国内知名专家学者为我校讲座、客座教授，定期来校授课、讲学。
考试科目

研究方向	初试科目	复试科目或内容	初试参考书目或教材
00.不区分研究方向	1.思想政治理论（101） 2.翻译硕士英语（211） 3.英语翻译基础（357） 4.汉语写作与百科知识（448）	复试科目及范围:口语、听力、写作与翻译	1、《新编英语教程》李观仪，上海外语教育出版社； 2、《中式英语之鉴》琼平卡姆，外语教学与研究出版社； 3、《GRE阅读39+3全攻略》魏宇燕，北京大学出版社； 4、《英国散文名篇欣赏》杨自伍，上海外语教育出版社。

参考书目
1、《新编英语教程》李观仪，上海外语教育出版社；
2、《中式英语之鉴》琼平卡姆，外语教学与研究出版社；
3、《GRE阅读39+3全攻略》魏宇燕，北京大学出版社；
4、《英国散文名篇欣赏》杨自伍，上海外语教育出版社。

学费
大连海事大学英语笔译硕士研究生均需缴纳学费。专业学位硕士研究生学制2年，学费(来自:小站公众号)标准为1万元/生.学年，每学年第一学期开学报到时缴纳，按二学年缴纳

主要导师
杨晓楠：博士、教授。研究方向：法律翻译（只接收英语笔译专业学位研究生）。

韩庆：博士、副教授，研究方向：航海典籍翻译、世界航海历史研究（只接收英语笔译专业学位研究生）

王颖：副教授，研究方向：外国语言学及应用语言学、语篇分析、会话分析（只接收英语笔译专业学位研究生）。

大连海事大学

本文来源： //m.cratesaway.com/dalianhaishi/zhuanye_346921.html