2020年西安外国语大学高级翻译学院硕士研究生考研复试通知 正文

根据《西安外国语大学2020年硕士研究生复试录取办法》文件精神，结合我院实际情况，特制定本实施细则。
一、复试原则
1. 坚持科学选拔。积极探索并遵循高层次专业人才选拔规律，采用多样化方式，提高选拔质量确保生源质量。
2. 坚持公平公正。推进信息公开，做到政策透明、程序公正、结果公开、监督机制健全，维护考生的合法权益。
3. 坚持全面考察。在对考生能力全面考察的基础上，突出对专业素质、实践能力及创新精神等方面的考核。
4. 坚持客观评价。面试由组长统一评价原则，评价过程中教师背靠背打分，不互相影响。
5. 坚持以人为本，提高复试管理服务水平，加强考试资格审查增强服务意识，提高管理水平。
二、复试的基本要求
根据2020年报考考生的初试成绩和生源情况，报考我院各专业的2020年硕士研究生复试分数线为：

报考专业	单科（满分=100分）	单科（满分〉100分）	总分
英语笔译（代码055101）	52	78	365
英语口译（代码055102）	52	78	355
退役大学生士兵专项计划 英语笔译（代码055101）	/	/	255

进入复试名单以我校研究生院公布为准。
三、网络远程复试要求
（一）网络、设备、复试环境要求
考生应认真阅读《2020年硕士研究生网络远程复试指南（考生版）》（附件1）、《西安外国语大学2020年硕士研究生招生网络远程复试考场规则》（附件2），并按学院要求备妥软硬件复试条件和网络环境，提前安装指定软件，并配合报考学院完成软件测试。
（二）提交材料
复试考生于5月17日18:00之前将个人复试资格审核所需资料以“考生姓名+报考专业”命名打包发送至stsmti@xisu.edu.cn，同时上传至云考场平台。提交材料包括：
1. 考生本人签名的《西安外国语大学2020年硕士研究生招生网络远程复试考生诚信承诺书》扫描件（附件3）、填写个人信息的《2020年硕士研究生招生考试复试思想政治考核表》（附件4）
2. 身份证明材料
（1）有效期内的身份证正反面扫描件/照片
（2）准考证电子版/扫描件/照片
3. 学历学位证明材料
（1）往届生须提交有效期内的教育部学历证书电子注册备案表电子文件及学历学位证书扫描件/照片、加盖公章的本科阶段成绩单扫描件/照片
（2）应届生须提交有效期内的教育部学籍在线验证报告和每学期均已注册的学生证扫描件/照片、加盖公章的本科阶段成绩单扫描件/照片
（3）尚未毕业，但承诺在录取当年9月1日前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生，须提交颁发毕业证书的省级高等教育自学考试办公室或网络教育高校出具的相关证明扫描件/照片
4. 其他相关材料
（1）退役大学生士兵入伍批准书和退出现役证的扫描件/照片等
（2）符合教育部加分政策的考生，须提交相关支撑材料
（3）考生还可提供毕业论文、科研成果、专家推荐信等补充材料
5. 说明：
（1）考生所提交的材料也将作为新生入学资格审查的复审依据，请考生务必完整、准确、清晰提供，考生如提供任何虚假、错误材料和信息，一经发现将根据相关规定取消考生录取资格。
（2）学院审核材料时以考生截止时间前发送的最后一次发送邮件为准。
（3）未提交材料者不得参加线上报到和复试，规定时间前不发送材料者将视为自动放弃复试资格。
（三）线上测试
复试考生应当按照我院联网调试安排提前配置网络复试环境（联网调试时间另行通知），
按照我院考务人员的指导测试音频、视频环境等。
四、复试内容与形式  
2020年我校硕士研究生招生复试采取远程在线复试方式开展，具体复试内容包括：
1. 专业知识考核：面试；主要考察考生的语言功底、百科知识、逻辑思辨能力、及翻译基础，满分100分。
2. 思想政治考核：面试；成绩分为合格与不合格，不合格者不予录取。
3. 外语听说能力考核：面试；满分20分，低于12分不予录取。
同等学力考生在复试中需加试两门与报考专业相关的本科主干课程。加试科目不得与初试科目相同，加试方式为笔试，考试题采用综合性、开放性的能力型试题。学院将复试题目通过系统发往考生，考生在规定时间内完成答题并提交答案。加试科目满分各100分，成绩不计入复试成绩，任一科目低于60分不予录取。
五、复试流程 
考生应按照我院通知的复试时间准时参加远程在线复试，无特殊原因未按照考务人员通知时间到场的，迟到20分钟以上的视为放弃复试资格。
1. 登录复试平台。
通过“人脸识别”验证身份；展示签订好的《西安外国语大学2020年硕士研究生招生网络远程复试考生诚信承诺书》（附件2）；设置“音频”和“视频”（第一、二机位）。
2. 进入候考区
（1）根据随机号确定复试顺序
（2）宣读《西安外国语大学2020年硕士研究生招生网络远程复试考生诚信承诺书》
（3）配合工作人员检查复试环境
3. 进入复试区
（1）手持摄像头，环绕360度展示应试环境
（2）手持身份证、准考生向考官展示，等待考官截屏
（3）随机抽取试题并回答
（4）复试结束后，按照指令离开复试区，主动退出复试界面，退场后不得再进入候考区或复试区
4. 复试后
（1）身份核验：学校通过复试截屏图片与现有数据库进行再次比对
（2）资格复查：入学3个月内，学校对所有考生进行全面复查。复查不合格的，取消学籍。
六、录取工作
（一）总成绩计算办法
总成绩 =（考生初试总成绩÷初试各科满分之和）× 70% +（考生复试各科成绩之和÷复试各科满分之和）× 30%。
考生初试总成绩为所有考试科目成绩之和；复试成绩之和=专业知识考核成绩+外国语听说能力考核成绩。
（二）排名原则
按照考生总成绩从高到低进行名次排序。若总成绩相同，按照初试自命题总成绩从高到低排序。
（三）录取工作本着考生自愿申请、择优录取的原则进行。按照学校分配的招生计划，以及考生总成绩、思想政治表现、身心健康状况等择优确定拟录取名单。退役大学生士兵计划属专项招生，单独录取。
（四）所有拟录取考生须在2020年6月10日前向高级翻译学院提交《体格检查表》（六个月以内的“二甲”以上医院的体检报告，报告含考生照片、肝功和胸透检查结果，且加盖医院公章）。
七、违规处理
按照学校有关要求，考生应诚信应试，对在考试过程中，违反诚信、规范应试相关规定者，无论何时，一经发现，将取消考试成绩或录取资格，触犯法律的，按有关法律法规进行处理。
 
学院联系人：许老师
咨询电话：029-85319384
咨询邮箱：mti@xisu.edu.cn
 
高级翻译学院      
2020年5月15日  

云南大学

本文来源：http://www.okaoyan.com/yunnandaxue/kaoyanfushi_289803.html