西安电子科技大学英语笔译(专业学位)考研专业分析的内容如下,更多考研资讯请关注我们网站的更新!敬请收藏本站。或下载我们的APP和微信公众号(里面有非常多的免费考研资源可以领取哦)[西安电子科技大学英语笔译(专业学位)考研专业分析] [西安电子科技大学软件工程考研专业分析] [西安电子科技大学软件工程(专业学位)考研专业分析] [西安电子科技大学企业管理考研专业分析] [西安电子科技大学凝聚态物理考研专业分析] [西安电子科技大学金融学考研专业分析]
95%的同学还阅读了: [2020西安电子科技大学研究生招生简章] [西安电子科技大学王牌专业排名] [西安电子科技大学考研难吗] [西安电子科技大学研究生院] [西安电子科技大学排名] [西安电子科技大学考研群] [西安电子科技大学研究生学费] [西安电子科技大学研究生奖学金] [考研国家线[2006-2020]] [2021年考研时间:报名日期和考试时间]
西安电子科技大学英语笔译(专业学位)考研专业分析正文
学校介绍西安电子科技大学是以信息与电子学科为主,工、理、管、文多学科协调发展的全国重点大学,直属教育部,是国家“优势学科创新平台”项目和“211 工程”项目重点建设高校之一、国家双创示范基地之一、首批 35 所示范性软件学院、首批 9 所示范性微电子学院、首批 9 所获批设立集成电路人才培养基地和首批一流网络安全学院建设示范项目的高校之一。2017 年学校信息与通信工程、计算机科学与技术入选国家“双一流”建设学科。 学校前身是1931年诞生于江西瑞金的中央军委无线电学校,是毛泽东等老一辈革命家亲手创建的第一所工程技术学校。1958 年学校迁址西安,1966 年转为地方建制,1988 年定为现名。 建校 88 年来,学校始终得到了党和国家的高度重视,是我国“一五”重点建设的项目之一,也是 1959年中央批准的全国 20 所重点大学之一。20 世纪 60 年代,学校就以“西军电”之称蜚声海内外。毛泽东同志曾先后两次为学校题词:“全心全意为人民服务”、“艰苦朴素建校 88 年来,学校先后为国家输送了 20 余万名电子信息领域的高级人才,产生了 120 多位解放(来自:之家公众号)军将领,成长起了 19 位两院院士(1977 年恢复高考以后院士校友11位,位列全国前茅), 10余位国家副部级以上领导,培养了联想集团董事局主席柳传志,国际 GSM 奖获得者李默芳,欧洲科学院院士、著名的纳米技术专家王中林,“神五”和“神六”飞船副总设计师、“天宫一号”目标飞行器总设计师杨宏等一大批 IT 行业领军人物和技术骨干,以及数十位科研院所所长和大学校长等,为国家建设和社会进步做出了重要贡献。 在全面建设社会主义现代化国家新征程中,西安电子科技大学将继续坚持走内涵式发展道路,秉承“全心全意为人民服务”的办学宗旨,坚持“立足西部、育人育才、强军拓民、服务引领、团结实干”的发展思路,坚持(来自:之家公众号)立德树人根本任务,全面提升教育质量,为把学校建设成为电子信息特色鲜明的一流大学而不懈奋斗!
专业介绍
该方向现有硕导19位,其中教授5位,博士7位。近年来,主持国家级科研项目3项,在CSSCI期刊论文上共发表学术论文30余篇,省部级项目多项,出版专著、译著10余部,主持省部级项目多项。该方向通过系统的课程教学及大量的翻译实践,提高学生的笔译能力。为学生提供到符合资质的政府部门或企(来自:之家公众号)事业单位实习的机会,确保学生获得规范、有效的培训和实践,提高翻译技能和职业能力。目前主要从以下几个方面培养研究生:科技笔译,此方向结合我校办学特点及行业背景,着眼于科技文章、论文及摘要等学术英语的翻译;公文(合同)翻译,学生通过研习知识产权相关课程,了解相关术语及法律条文的翻译;文学翻译,让学生在学期间参与文学作品的翻译,并鼓励学生向国内文学翻译期刊投稿,培养文学方向的翻译人才。
考试科目
研究方向 | 初试科目 | 复试科目或内容 | 初试参考书目或教材 |
不区分研究方向 | 科目一:101 思想政治理论 科目二:211 翻译硕士英语科目三:357 英语翻译基础 科目四:448 汉语写作与百科知识 | 9091 英汉互译与英语口语 |
《新编英语语法教程》(第五版) 章振邦 上海外语教育出版社 《英语专业四、八级词汇表》 《高等学校英语专业英语教学大纲》词汇表工作组 上海外语教育出版社 新编英语教程(修订版)2008版 李观仪 上海外语教育出版社 Approaches to Translation Peter Newmark 上海外语教育出版社 Language,Culture,and Translating E. A. Nida 上海外语教育出版社 《英汉翻译基础教程》 冯庆华,穆雷 高等教育出版社 2007 《实用翻译教程》(修订版) 刘季春 中山大学出版社 2007 《翻译学概论》 许钧、穆雷 译林出版社 2009 |
《新编英语语法教程》(第五版) 章振邦 上海外语教育出版社
《英语专业四、八级词汇表》 《高等学校英语专业英语教学大纲》词汇表工作组 上海外语教育出版社 新编英语教程(修订版)2008版 李观仪 上海外语教育出版社
Approaches to Translation Peter Newmark 上海外语教育出版社
Language,Culture,and Translating E. A. Nida 上海外语教育出版社
《英汉翻译基础教程》 冯庆华,穆雷 高等教育出版社 2007
《实用翻译教程》(修订版) 刘季春 中山大学出版社 2007 《翻译学概论》 许钧、穆雷 译林出版社 2009
学费
西安电子科技大学英语笔译硕士研究生均需缴纳学费。专业学位硕士研究生学制2年,学费标准为1万元/生.学年,每学年第一学期开学报到时缴纳,按二学年缴纳
主要导师
戴玉霞,教授,硕士生导师,上海外国语大学博士,中国国学双语研究会会员。主要开(来自:之家公众号)设“翻译批评与鉴赏”“跨文化交际”“英美报刊阅读”等课程。研究领域:古诗词翻译、应用语言学研究成果:在《外语教学》《外语学刊》《人文杂志》《中国社会科学院研究生院学报》等期刊发表论文 20 余篇。出版专著《苏轼诗词英译对比研究—基于和合翻译理论的视角》,参编《中国传统文化人文经典英译赏析》,参编国家规划教程《英语泛读教程(3)》。
郎曼,副教授,硕士生导师,加拿大University of Guelph教育学硕士,陕西省学位与研究生教育学会副会长。主要开设有“语义学”,“中外翻译简史”和“教育学”等课程。研究领域:应用语言学、教育学、专门用途英语研究成果:在《外语电化教学》,《商务外语研究》,《西安电子科技大学学报社科版》等核心刊物上发表教学、研究类学术论文10余篇;参与国家级项目2项,主持并参与省部级社科项目3 项、主持校级科研项目 10多项,主编并参编教材10余本。获得西安电子科技大学“师德标兵”和省级“师德先进个人”称号,并获得西安电子科技大学教改成果一等奖三项,优秀教材二等奖一项,杰出贡献奖一次,教学优质奖两次。辅导多名学生参加西北五省研究生英语演讲比赛获得一等奖,并指导学生参加全国大学生英语竞赛获得特等奖,一等奖等好成绩。
姜宁, 副教授, 硕士生导师,上海外国语大学博士。 主要开设“语言学通论”,“当代西(来自:之家公众号)方文学理论”,“西方文学名著赏析”,“英语小说”。发表论文十余篇。研究领域:应用语言学,英美文学
贺红霞,副教授,硕士生导师,上海外国语大学博士,西电外国语学院英语专业教研室教师。研究领域:社会语言学、心理语言学、话语分析、英语教育教学研究成果:在国内外语类核心期刊及中文核心期刊《外语教学》《西安电子科技大学学报》《西安文理学院学报》等发表论文10余篇,近期主持省部级社科基金项目3项、校级科研项目 2项,出版外语类专著一部。
本文来源:http://m.okaoyan.com/xiandianzikeji/zhuanye_348192.html