齐鲁工业大学外国语学院研究生招生是一个不错的学院，深受考研人的追捧，本校每年会有数千名研究生招生的名额，研究生报考录取比在3:1左右，难度中等，部分热门的研究生专业研究生报考录取比会更高一点， 外国语学院是学校里比较好的一个院系，请各位准备报考齐鲁工业大学外国语学院研究生招生的同学注意，该院系有以上多个专业在招生研究生，欢迎各位同学报考齐鲁工业大学外国语学院研究生招生。

强烈建议各位准备考齐鲁工业大学外国语学院研究生招生的同学准备一些基本的历年考研真题、研究生学姐学长的笔记、考研经验等等（有考研经验频道，也有微信公众号、APP等产品平台，里面有不少研究生会免费解答你的考研问题，助你考研一臂之力）

齐鲁工业大学外国语学院翻译专业简介

专业培养目标：本专业以培养应用型高素质外语人才为目标。依托学校的轻工学科专业优势，适度进行专业交叉渗透，达到快速适应相关行业工作的能力。毕业后能在政府机关、外事、企事业单位、高等院校等部门从事笔译和口译工作，本专业旨在培养具有扎实的基本功，宽泛的知识面，一定的专业知识、较强实践能力、具有国际化视野的复合型高级人才。
专业培养要求：本专业要求学生熟练掌握英汉两种语言，具备从事英汉语转换活动所必需的英汉语言知识与能力。熟悉翻译基础理论，熟练使用翻译工具，具备国际视野，熟悉中外文化，具有较强的跨文化交际意识及能力；熟悉轻工等各行业相关专业知识，胜任该领域的各种翻译工作。
主干学科：外国语言文学。
主要课程：综合英语、英语阅读、英语听说、英语写作、翻译概论、中西翻译史、口译基础、笔译基础、口译实务、笔译实务、同声传译、计算机辅助翻译、科技翻译等。
修业年限：四年（弹性修业年限3-6年）

齐鲁工业大学外国语学院英语专业简介

 外国语学院英语专业于2001年7月在原外语教研室基础上成立的，并于当年9月开始招生，到2011年9月已连续11届招生。2005年第一届毕业生2001级有88人毕业。目前在校生549人。
      英语专业依托我校二十多年的外语教学和管理经验，近几年来广泛开展与外校英语专业的合作，立足于提高师资整体水平，改革和完善教学课程体系，优化师资队伍结构，积极开展学术研究，强化学生能力和素质的培养，确立了“学科建设为龙头，专业建设为基础，师资队伍建设为关键，全面提高教学质量，培养高素质的英语专业人才为目标”的整体发展思路，在专业建设上取得了一定成效。
 
英语系人员构成
系主任：李书仓
副主任：刘淑君   杨明
教    师：陈沛志  张翠萍 王翠华 李瑞 谭小翠 郭冬辉 王向阳 魏晓巍 崔静 李慧征  许静雯 郝米娜
          孟华 刘晓茜  王文静  杨菲 孙菲 王曼 李红梅  朱文斌 赵康雯  卓华

齐鲁工业大学外国语学院日语专业简介

外国语学院日语专业是在英语专业二外的基础上于2004年11月批准成立的，2005年9月第一次招生，共30人。目前专任教师共3位，硕士1位，副教授1位，在读博士1位。他们除担任日语专业本科生的教学外，还承担了英语专业的第二外语和其他专业本科生和研究生的小语种的教学工作。目前该专业仍在初创时期，学术和教学梯队还未形成，下一步通过自我培养、引进等方式，引进高职称的学科、学术带头人，以提高日语专业的科研、教研水平，提高办学层次。组织高职称教师对青年教师进行传、帮、带，让他们担任青年教师的指导教师，对青年教师的教学、科研予以指导。外国语学院通过教学计划、教学大纲、课程设置、师资安排、课程教案、考试过程、实践教学等具体环节进行教学管理。在课堂讲授方面，外语学院要求每位专业教师必须有教案和课堂教学设计，并定期举行教案、课堂教学设计评比；开课前认真填写教学日历；建立了校、院、教研室三级教学督导和学生评教制度，将督导和评教结果与教师的年终考核、职称晋升等挂钩。外国语学院制定了论文选题、写作、答辩、评分一系列规定和要求。在第七学期末组织教师开题、毕业生选题。
日语专业学生的实践课有：入学教育、军训、暑期社会实践、专业知识社会调查、翻译和泛读实践上机、毕业实习等。
日语及小语种教研室人员构成
系主任：高玉军（
副主任：李常清
教    师：  曹阳  彭旭 王晶晶 张兰 闫先会 藤田智美 前出泰司

齐鲁工业大学外国语学院简介

齐鲁工业大学外国语学院始于1964年的俄语教学。1978年设立大学外语教研室，2001年成立外国语系，2005年更名为外国语学院。学院下设3个系部：英语系、日语系、公共外语教学部；2个研究所：语言文学研究所和文化翻译研究所；1个二级学科硕士专业学位授权点：翻译硕士专业学位(MTI)。承担全校所有研究生、本科生的专业外语和公共外语教学任务，语种涵盖英、日、韩、德、法、俄等。
外国语学院现有教职工96人，其中教授、副教授24人，博士（含在读）16人，每年聘请外籍教师15-20名，是一支学历和职称层次较高、年龄结构合理，具有创新精神、发展潜力、爱岗敬业的学术队伍。现有学生1014人，其中本科生970人，研究生43人。近5年来，我院教师承担国家级及省部级、厅局级课题20余项，出版专著、译著、教材30余部、发表重要学术论文200余篇。
学院秉持“以学生为中心”的办学理念，积极探索国际化、应用型、复合型人才培养模式，目前与新西兰、日本、美国、英国、韩国、新加坡及国内十几家教育、企业等机构进行合作，设立了实习、实训及就业基地，开展了师生短期培训及联合培养本科生及硕士生的项目。学院注重学生人文素质的培养，坚持“中外汇通，德才兼备”的教育原则，全面提升学生的文化素养和文化自觉，培养跨语际、跨文化、德智体美全面发展的21世纪新型人才。学院大力加强课程改革与创新，积极引进国外优秀课程，加强校际课程合作，依托我校特色学科，开展交叉学科课程教学，不断强化国际化、应用型、复合型人才的培养。
作为我校一支年轻的队伍，外国语学院全体师生正以饱满的热情、昂扬的斗志、勤勉的精神，为我校建设“以工为主，多学科协调发展的国内一流、国际上有重要影响的应用研究型大学”的目标而努力工作、学习着。


    英语专业
    英语专业成立于2001年5月并于当年开始招生。该专业目前设有语言文化、经贸和实用翻译三个方向，依托学校学科专业优势，进行专业交叉渗透，以快速适应相关行业工作为特色。同时不断推进教育国际化进程，为学生提供赴英语国家实习、实践、进修等机会。《基础英语》和《英语语言学》被评为校级精品课程，该专业2009年被评为山东轻工业学院特色专业，2011年荣获山东省教育厅“优秀人才培养奖”。学生全国专业英语四级通过率一直在80%以上，就业率在全校名列前茅。

    日语专业
    日语专业成立于2005年并于当年开始招生。该专业现设有日本语言与翻译和IT商务日语两个方向。该专业积极开展与日本产学研机构的交流与合作，目前已在日本设立了学生海外实习、实训基地，开展了学生短期语言文化实训、硕士研究生培养、共建“国际就业指导中心”等合作项目。学生日本语能力测试一级考试通过率达到80%以上，学生考研率稳步提升。
    翻译专业
    翻译专业成立于2015年，旨在培养能在政府机构、新闻出版、外事部门以及企事业单位等从事笔译和口译的高级复合型专门人才。教学将理论学习与实践活动紧密结合，突出“外向型”、“应用型”特色。目前，该专业分为两个培养方向：语言文化翻译方向和实用翻译方向。学制4年，弹性修业年限3－6年，主要课程有综合英语、现代汉语、英语听说、英语写作、翻译概论、口译基础、笔译基础、口译实务、笔译实务、同声传译、计算机辅助翻译、科技翻译、文学翻译、翻译与文化等。依托英语专业的优势与基础，加强实践教学，与晨鸣造纸、优创数据技术有限公司、知识产权出版社等众多企业签订了学生实习的相关协议。
     公共外语教学部
    公共外语教学部承担着全校研究生、本科生、专科生的公共外语教学任务，同时开出全校外语类通选课程10余门，创新课程1门。《大学英语》2006年被评为学校精品课程，大学英语教学团队2010年被评为校级教学团队。大学外语教师注重科研、教研水平的提高，涌现出一批科研、教研优秀的教师。该团队积极倡导教学改革与创新，注重学生外语水平及应用能力的培养，我校学生全国大学英语四级统考成绩优异，历年通过率远超全国平均水平，学生外语应用能力得到显著提高。 

    硕士点简介 

齐鲁工业大学翻译硕士专业学位授权点建于2016年，设有笔译和口译两个专业，以笔译专业为主。
本硕士学位点立足于学校特色的专业资源，致力于培养德、智、体全面发展，具有扎实的专业技能和丰富的行业经验，能够适应国家和山东省外向型经济需求，满足社会对于各领域，尤其是工业领域的应用型、复合型高层次专业翻译人才。本专业要求学生具备以下能力：良好的政治思想素质和职业道德素养；较强的语言运用能力；熟练的翻译技能和宽广的知识面；能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作；专业口笔译能力；较强的英汉双语能力、口笔译技能、跨文化交际能力、英汉科技、经贸及文化艺术产业知识和技能。毕业后可从事的行业领域范围包括：同声传译、会议翻译、科技翻译、文学翻译、文书翻译、职业培训、翻译服务、外事外交、教师行业等。


    院训：中外汇通，德才兼备

齐鲁工业大学外国语学院联系方式

电话：89631261   18354156865   65107