一、培养目标（标题3，宋体五号加粗）
本专业培养适应社会主义现代化建设需要，德、智、体全面发展，具备坚实的数理和力学基础，具有系统而深入的专业知识，掌握力学试验技能和计算方法，熟练掌握一门外国语，了解本学科最新发展前沿动态，具有独立从事科研能力的，能够在力学及相邻学科从事科研、教学、设计、生产和管理等工作的能力的高层次、创新性专门人才。 
二、学科、专业及研究方向简介
力学一级学科下设10个二级学科硕士点：
一般力学与力学基础专业 研究方向：
01 分析结构力学与辛数学方法
02 动力学与最优控制
03 随机振动及非线性振动
04 复杂系统与多体系统动力学
固体力学专业研究方向：
01应用力学的辛数学方法
02 多孔多相介质力学
03 计算固体力学与耦合问题数值方法
04 破坏力学
05 工程流变学与颗粒材料力学
流体力学专业研究方向：
01 流体力学中的辛技术及应用
02 磁流体中智能机器鱼机理与优化设计
03 流动的稳定性分析及湍流模拟
04 流体的混合及热质传递强化技术
05 港口海岸工程及海洋工程
06 计算流体力学
工程力学专业 研究方向：
01 工程结构多学科优化与反问题
02 结构与多学科耦合系统仿真软件与应用
03 先进材料与结构性能表征与现代设计理论
04 工程结构动力分析与控制
05 工程结构可靠性分析与健康诊断
计算力学专业研究方向：
01 工程优化与反问题的数值方法及应用
02 多场与多尺度耦合问题的数值方法及应用
03 现代有限元方法、计算建模与科学计算可视化
04交缘与交叉学科中的关键力学问题
05计算流体力学
岩土与环境力学专业研究方向：
01多孔多相材料中非线性力学及耦合问题
02 环境土力学
03 岩土力学试验测试技术与土的本构关系
04 岩石力学、地下工程与边坡工程
05 土壤渗流
动力学与控制专业研究方向：
01工程结构振动分析、控制与优化
02 智能材料与结构控制
03 机器人系统动力学
04 航天器动力学与控制
应用与实验力学专业 研究方向：
01材料和结构在特殊环境下的力学行为
02 岩土和环境力学实验测试技术及基础理论研究
03 海洋工程抗振技术与实验监测技术
04 爆炸力学、冲击动力学、爆破工程、爆炸加工
05 大型工业装备故障诊断、强度与可靠性分析
生物与纳米力学专业研究方向：
01生物器官生物力学模型及新材料应用研究
02分子模拟和计算机辅助药物分子设计
03微纳米与多尺度力学研究
04生物材料的力学行为及其多功能化
航空航天力学与工程专业研究方向：
01飞行器结构优化设计
02 先进材料与结构
03 气动与热防护
04 航天器动力学与控制
05 航空航天推进技术
三、培养方式
博士研究生培养实行导师负责制，也可实行以导师为主的指导小组负责制。博士研究生导师可根据课题需要聘请相关学科的博士生导师协助工作，也可吸收学有专长的中青年学术骨干组成指导小组。导师（组）负责研究生日常管理、学风和学术道德教育、制订和调整博士研究生培养计划、组织安排开题、中期考核、指导科学研究和学位论文等。
博士研究生的培养以科学研究为主，重点进行独立从事科学研究、团队合作和创新能力的培养。同时，博士研究生应根据培养方案要求，学位论文工作需要及个人的特点适当安排学习若干课程，以拓宽专业基础、掌握开拓性、创造性科学研究工作方法。鼓励博士研究生跨学科选修专业课程。
博士研究生课程学习实行学分制，在申请答辩之前须修满所要求的学分。
四、学习年限
全日制博士研究生学习年限为3-4年，直接攻博研究生为4年，硕博连读研究生为5年，在职博士研究生为5年。如因特殊原因不能按期答辩，研究生本人需在学制期满之前6个月向研究生院提交延期毕业申请。
全日制博士研究生在校学习年限最长不得超过6年（含休学时间），超过5年需向研究生院提交超期确认申请，限期毕业。在职博士研究生在校学习年限最长不得超过8年，超过7年需向研究生院提交超期确认申请，限期毕业。
对于极少数特别优秀的博士研究生，可以申请提前答辩，具体按照《大连理工大学关于研究生提前进行学位论文答辩有关规定》的要求执行。
五、学分要求与课程设置
博士研究生达到毕业标准的课程总学分不低于14学分，其中公共必修课不低于6学分，选修课不低于4学分，学术活动4学分。
六、开题报告
博士研究生原则上应在入学后第二学期末之前进行博士论文开题。开题报告应包括选题的科学依据及意义，国内外研究概况，预研情况及论文工作计划等内容。学部/院系专家组进行考核，不通过者不能进入下一培养环节。
七、中期考核和资格考试
1、中期考核
博士研究生入学后第四学期末之前进行中期考核。中期考核应包括已经取得的阶段工作成果、存在问题及后半期的具体工作计划等内容。具体实施按照《大连理工大学博士研究生中期考核办法》的要求执行。
2、资格考核
直接攻博研究生在入学后第二学期末之前进行博士生资格考核，以确认其是否具有继续攻读博士学位的资格。考核不通过者，予以退学或转回硕士处理。
八、科学研究及学位论文要求
在修完必要的学分后，学生必须开展相对系统深入的科学研究工作，包括从文献阅读，选题，一定深度的理论分析，计算机编程和（或）实验，大型商业软件的学习与熟练运用，数值分析方法的掌握运用，工程问题的分析与解决，参与科研项目并独立完成和编写一定分量的科学研究报告，最后撰写符合学位论文要求的毕业论文。在研究工作基础上，至少要在核心期刊上发表（或有正式录用函）3篇以上学术论文，但在我校主办的同一种期刊上发表多篇论文只以该期刊一篇论文计，并且须至少满足如下两个条件之一：（1）在SCI收录的境外国际学术期刊上发表或录用论文一篇；（2）在EI收录的境外国际学术期刊上发表论文一篇，并在其它中文或英文（国内或国外）的EI收录的期刊上发表论文一篇；
博士研究生的科学研究和学位论文选题应根据不同学科的特点，可以是基础研究和应用基础研究中的理论问题和实际问题，也可以是高新技术和重大工程技术的开发研究，对国民经济和国防建设以及社会发展具有重要的理论意义和实用价值。博士学位论文应具有创造性、先进性和相当的工作量。论文应表明作者具有独立从事科学研究工作的能力；应在科学或专门技术领域做出创造性成果；并反映作者在本门学科掌握了坚实宽广的基础理论和系统深入的专门知识。
博士学位论文工作须在导师指导下独立完成，学位论文撰写规范按学校有关要求执行。
九、参考书目及相关重要学术期刊

1、主要参考书目
n         钟万勰, 应用力学的辛数学方法.应用力学的辛数学方法.高等教育出版社,2006；
n         程耿东，工程优化设计基础. 水利电力出版社，1983；
n         姚伟岸、钟万勰，辛弹性力学，高等教育出版社，2002；
n         黄筑平, 连续介质力学基础, 高等教育出版社, 2003；
n         胡海昌，弹性力学的变分原理及其应用，科学出版社，1981；
n         王勖成，邵敏，有限元法基本原理与数值方法，清华大学出版社，1997；
n         林家浩, 张亚辉, 随机振动的虚拟激励法. 科学出版社, 2004；
n         王仁，熊祝华，黄文彬，塑性力学基础，科学出版社，1998；
n         土的工程性质，黄文熙主编，水利电力出版社，1984；
n         土工原理与计算，殷宗泽，钱家欢，水利水电出版社，2003；
n         雷志栋，土壤水动力学, 清华大学出版社，1988；
n         南京水利科学研究院土工研究所，土工试验技术手册,人民交通出版社，2003；
n         Fredlund,D.G., Rahardjo,H.，非饱和土土力学，中国建筑工业出版社，1997；
n         Thomas H Courtney，材料的力学行为；
n         吴凤林等，力学实验 基础和流体力学部分 上册，高等教育出版社，1989；
n         苏先基等，力学实验 固体力学部分 下册，高等教育出版社，1989；
n         陶祖莱主编，生物力学导论，天津科技翻译出版公司，2000；
n         云大真 于万明著，结构分析光测力学， 大连理工大学出版社，1996；
n         张兆顺，崔桂香 著，流体力学，清华大学出版社，2006，
n         王英，谢晓晴，李海英 著，流体力学实验，中南大学出版社，2005，
n         张廷芳 著，计算流体力学，大连理工大学出版社，1992，
n         陆金甫，关治 著，偏微分方程数值解法，清华大学出版社，2004，
n         张亚辉，林家浩,结构动力学基础，大连理工大学出版社，2007，
n         洪嘉振，计算多体系统动力学，高等教育出版社，1999，
n         J.C.Simo and T.Hughes Computational Inelasticity, Springer-Verlag, NY, 1998;
n         E.W.Billington, Introduction to the mechanics and Physics of Solids, Adam and Boston Ltd., 1986;
n         K.L Johnson, Contact Mechanics. Cambridge University Press, 1985;
n         J. B. Burl, Linear Optimal Control - and  Methods, Addison-Wesley Longman, 1998;
n         A.E. Bryson, Dynamic Optimization. Addison Wesley, 1999;
n         J.L. Junkins, Kim Y., Introduction to Dynamics and Control of Flexible Structures, AIAA, 1993
n         M. Green, D.J.N. Limebeer, Linear Robust Control, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1995
n         L.E. Malvern, Introduction to the Mechanics of a Continuum medium, Prentice-Hall Inc., 1969;
n         M.A. Crisfield, Non-linear Finite Element Analysis of Solids and Structures, Volume 1: Essentials, Joun Wiley & Sons, 1991
n         M.A.Crisfield, Non-linear Finite Element Analysis of Solids and Structures, Volume 2: Advanced topics, Wiley, 1997
n         C. Zienkiewicz, R.L. Taylor, The Finite Element Method, 5th Edition, Volume 1,2,3、，Butterworth-Heinemann, 2000

2、重要学术期刊
n         AIAA Journal
n         Applied Mechanics Review
n         Applied Physics Letters
n         Archive for Rational Mechanics and Analysis
n         Coastal Engineering
n         Canadian Geotechnical Journal
n         Computational Material Science
n         Computational Mechanics
n         Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering
n         Computers and Fluids
n         Continuum Mechanics and Thermodynamics
n         Control Engineering Practice
n         Earthquake Engineering & Structural Dynamics
n         Engineering Fracture Mechanics
n         Experimental Mechanics
n         Experimental Technology
n         Geotechnical and Geological Engineering
n         Geotechnique
n         Geotechnical Testing Journal
n         Heat and Mass Transfer
n         International Journal of Geomechanics
n         International Journal of Computational Geometry & Applications
n         International Journal of Heat & Mass Transfer
n         International Journal of Numerical Method in Fluids
n         International Journal of Solids and Structures
n         International Journal of Fracture
n         International Journal of Plasticity
n         International Journal for Numerical methods in Engineering
n         International Journal for Numerical and Analytical Methods in Geomechanics
n         International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences & Geomechanics Abstracts
n         Journal of Biomechanics
n         Journal of Experimental Biomechanics
n         Journal of Vibration and Control
n         Journal of Sound and Vibration
n         Journal of Multibody System Dynamics
n         Journal of the Mechanics and Physics of Solids
n         Journal of Fluid Mechanics
n         Journal of Hydrolytic Engineering
n         Journal of Hydrolytic Research
n         Journal of Fluids of Structures
n         Journal of Applied Mathematics and Mechanics
n         Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering
n         Journal of Dynamic Systems, Measurement, and Control
n         Journal of Guidance, Control and Dynamics
n         Mechanics of Materials
n         Measurement Science and Technology
n         Nanotechnology
n         Nature
n         Optical Engineering
n         Optics and Lasers in Engineering
n         Ocean Engineering
n         Physics of Fluid
n         Physical Review B
n         Physical Review Letters
n         Science
n         Structural and Multidisciplinary Optimization
n         Soil and Foundation
n         Soil Mechanics and Foundation Engineering
n         Strain
n         Structural and Multidisciplinary Optimization
n         固体力学学报（中文版）
n         固体力学学报（英文版）
n         光学技术
n         光学学报计算力学学报
n         力学学报（中文版）
n         力学学报（英文版）
n         力学与实践
n         应用数学与力学
n         应用力学学报
n         水动力学进展
n         中国科学
n         岩石力学与工程学报 
n         岩土工程学报
n         岩土力学
n         实验力学
十、论文评审与答辩
论文的评审与答辩按照《大连理工大学硕士和博士学位授予工作细则》及相关文件的要求执行。
十一、毕业及学位授予
修满规定学分，并通过论文答辩者，则准予毕业，并发给毕业证书；经院系位评定分委员会审核，报校学位评定委员会讨论通过后可授予博士学位，并发给学位证书。



力学(硕士研究生)
（专业代码：0801　授予工学硕士学位）
一、培养目标
培养适应社会主义现代化建设需要，德、智、体全面发展的高层次复合型人才。本专业着力夯实学生的数学理论基础，对学生力学建模、分析、计算和实验技能进行全面训练，并注重培养学生在力学相关计算软件应用、研究与开发的能力。本专业的毕业生应具有扎实的数学及力学基础理论知识，具有一定的理论分析、试验研究及计算机技术方面的能力，较为熟练地掌握一门外国语，了解本学科最新发展前沿动态，具备在力学及其它相关领域继续深造或从事科研、教学、设计、生产和管理等工作的能力。 
二、学科、专业及研究方向简介
力学一级学科下设10个二级学科硕士点：
一般力学与力学基础专业 研究方向：
01 分析结构力学与辛数学方法
02 动力学与最优控制
03 随机振动及非线性振动
04 复杂系统与多体系统动力学
固体力学专业研究方向：
01应用力学的辛数学方法
02 多孔多相介质力学
03 计算固体力学与耦合问题数值方法
04 破坏力学
05 工程流变学与颗粒材料力学
流体力学专业研究方向：
01 流体力学中的辛技术及应用
02 磁流体中智能机器鱼机理与优化设计
03 流动的稳定性分析及湍流模拟
04 流体的混合及热质传递强化技术
05 港口海岸工程及海洋工程
06 计算流体力学
工程力学专业 研究方向：
01 工程结构多学科优化与反问题
02 结构与多学科耦合系统仿真软件与应用
03 先进材料与结构性能表征与现代设计理论
04 工程结构动力分析与控制
05 工程结构可靠性分析与健康诊断
计算力学专业研究方向：
01 工程优化与反问题的数值方法及应用
02 多场与多尺度耦合问题的数值方法及应用
03 现代有限元方法、计算建模与科学计算可视化
04交缘与交叉学科中的关键力学问题
05计算流体力学
岩土与环境力学专业研究方向：
01多孔多相材料中非线性力学及耦合问题
02 环境土力学
03 岩土力学试验测试技术与土的本构关系
04 岩石力学、地下工程与边坡工程
05 土壤渗流
动力学与控制专业研究方向：
01工程结构振动分析、控制与优化
02 智能材料与结构控制
03 机器人系统动力学
04 航天器动力学与控制
应用与实验力学专业 研究方向：
01材料和结构在特殊环境下的力学行为
02 岩土和环境力学实验测试技术及基础理论研究
03 海洋工程抗振技术与实验监测技术
04 爆炸力学、冲击动力学、爆破工程、爆炸加工
05 大型工业装备故障诊断、强度与可靠性分析
生物与纳米力学专业研究方向：
01生物器官生物力学模型及新材料应用研究
02分子模拟和计算机辅助药物分子设计
03微纳米与多尺度力学研究
04生物材料的力学行为及其多功能化
航空航天力学与工程专业研究方向：
01飞行器结构优化设计
02 先进材料与结构
03 气动与热防护
04 航天器动力学与控制
05 航空航天推进技术
三、培养方式
硕士研究生培养实行导师负责制，也可实行以导师为主的指导小组负责制。导师（组）负责研究生日常管理、学风和学术道德教育、制订和调整硕士研究生培养计划、组织安排开题、指导科学研究和学位论文等。在硕士研究生培养过程中，既要充分发挥导师（组）的指导作用，又要特别注重硕士生自学、独立工作和创新能力的培养。
研究生课程学习实行学分制，在申请答辩之前须修满所要求的学分。
四、学习年限
学制3年，如因特殊原因不能按期答辩，研究生本人需在学制期满之前3个月向研究生院提交延期毕业申请，超过4年需向研究生院提交超期确认申请，限期毕业。硕士研究生在校学习年限最长不得超过5年（含休学时间）。
五、学分要求与课程设置
硕士研究生达到毕业标准的课程总学分不低于30学分，其中学位必修课不低于24学分，选修课不低于6学分。
六、科学研究及学位论文要求
在修完必要的学分后，学生必须开展相对系统深入的科学研究工作，包括从文献阅读，选题，一定深度的理论分析，计算机编程和（或）实验，大型商业软件的学习与熟练运用，数值分析方法的掌握运用，工程问题的分析与解决，参与科研项目并独立完成和编写一定分量的科学研究报告，最后撰写符合学位论文要求的毕业论文。在研究工作基础上，撰写1-2篇学术论文，争取在网络学刊或公开刊物上至少有一篇论文发表。
学位论文要求具有系统的研究思路和计划，反映系统科学的研究过程和研究方法，有一定的独立见解和学术探索，具有一定的科学上的前沿性和重大实际工程的应用价值。论文应具有较丰富的工作量，有明确而可信的研究结论。论文的撰写应符合科技文献的编写规范，具有良好的条理性和逻辑性，文字表达精炼准确，外文摘要等的编写合乎要求。
七、参考书目及相关重要学术期刊
1、主要参考书目
n         钟万勰, 应用力学的辛数学方法.应用力学的辛数学方法.高等教育出版社,2006；
n         程耿东，工程优化设计基础. 水利电力出版社，1983；
n         姚伟岸、钟万勰，辛弹性力学，高等教育出版社，2002；
n         黄筑平, 连续介质力学基础, 高等教育出版社, 2003；
n         胡海昌，弹性力学的变分原理及其应用，科学出版社，1981；
n         王勖成，邵敏，有限元法基本原理与数值方法，清华大学出版社，1997；
n         林家浩, 张亚辉, 随机振动的虚拟激励法. 科学出版社, 2004；
n         王仁，熊祝华，黄文彬，塑性力学基础，科学出版社，1998；
n         土的工程性质，黄文熙主编，水利电力出版社，1984；
n         土工原理与计算，殷宗泽，钱家欢，水利水电出版社，2003；
n         雷志栋，土壤水动力学, 清华大学出版社，1988；
n         南京水利科学研究院土工研究所，土工试验技术手册,人民交通出版社，2003；
n         Fredlund,D.G., Rahardjo,H.，非饱和土土力学，中国建筑工业出版社，1997；
n         Thomas H Courtney，材料的力学行为；
n         吴凤林等，力学实验 基础和流体力学部分 上册，高等教育出版社，1989；
n         苏先基等，力学实验 固体力学部分 下册，高等教育出版社，1989；
n         陶祖莱主编，生物力学导论，天津科技翻译出版公司，2000；
n         云大真 于万明著，结构分析光测力学， 大连理工大学出版社，1996；
n         张兆顺，崔桂香 著，流体力学，清华大学出版社，2006，
n         王英，谢晓晴，李海英 著，流体力学实验，中南大学出版社，2005，
n         张廷芳 著，计算流体力学，大连理工大学出版社，1992，
n         陆金甫，关治 著，偏微分方程数值解法，清华大学出版社，2004，
n         张亚辉，林家浩,结构动力学基础，大连理工大学出版社，2007，
n         洪嘉振，计算多体系统动力学，高等教育出版社，1999，
n         J.C.Simo and T.Hughes Computational Inelasticity, Springer-Verlag, NY, 1998;
n         E.W.Billington, Introduction to the mechanics and Physics of Solids, Adam and Boston Ltd., 1986;
n         K.L Johnson, Contact Mechanics. Cambridge University Press, 1985;
n         J. B. Burl, Linear Optimal Control - and  Methods, Addison-Wesley Longman, 1998;
n         A.E. Bryson, Dynamic Optimization. Addison Wesley, 1999;
n         J.L. Junkins, Kim Y., Introduction to Dynamics and Control of Flexible Structures, AIAA, 1993
n         M. Green, D.J.N. Limebeer, Linear Robust Control, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1995
n         L.E. Malvern, Introduction to the Mechanics of a Continuum medium, Prentice-Hall Inc., 1969;
n         M.A. Crisfield, Non-linear Finite Element Analysis of Solids and Structures, Volume 1: Essentials, Joun Wiley & Sons, 1991
n         M.A.Crisfield, Non-linear Finite Element Analysis of Solids and Structures, Volume 2: Advanced topics, Wiley, 1997
n         C. Zienkiewicz, R.L. Taylor, The Finite Element Method, 5th Edition, Volume 1,2,3、， Butterworth-Heinemann, 2000

 
2、重要学术期刊
n         AIAA Journal
n         Applied Mechanics Review
n         Applied Physics Letters
n         Archive for Rational Mechanics and Analysis
n         Coastal Engineering
n         Canadian Geotechnical Journal
n         Computational Material Science
n         Computational Mechanics
n         Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering
n         Computers and Fluids
n         Continuum Mechanics and Thermodynamics
n         Control Engineering Practice
n         Earthquake Engineering & Structural Dynamics
n         Engineering Fracture Mechanics
n         Experimental Mechanics
n         Experimental Technology
n         Geotechnical and Geological Engineering
n         Geotechnique
n         Geotechnical Testing Journal
n         Heat and Mass Transfer
n         International Journal of Geomechanics
n         International Journal of Computational Geometry & Applications
n         International Journal of Heat & Mass Transfer
n         International Journal of Numerical Method in Fluids
n         International Journal of Solids and Structures
n         International Journal of Fracture
n         International Journal of Plasticity
n         International Journal for Numerical methods in Engineering
n         International Journal for Numerical and Analytical Methods in Geomechanics
n         International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences & Geomechanics Abstracts
n         Journal of Biomechanics
n         Journal of Experimental Biomechanics
n         Journal of Vibration and Control
n         Journal of Sound and Vibration
n         Journal of Multibody System Dynamics
n         Journal of the Mechanics and Physics of Solids
n         Journal of Fluid Mechanics
n         Journal of Hydrolytic Engineering
n         Journal of Hydrolytic Research
n         Journal of Fluids of Structures
n         Journal of Applied Mathematics and Mechanics
n         Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering
n         Journal of Dynamic Systems, Measurement, and Control
n         Journal of Guidance, Control and Dynamics
n         Mechanics of Materials
n         Measurement Science and Technology
n         Nanotechnology
n         Nature
n         Optical Engineering
n         Optics and Lasers in Engineering
n         Ocean Engineering
n         Physics of Fluid
n         Physical Review B
n         Physical Review Letters
n         Science
n         Structural and Multidisciplinary Optimization
n         Soil and Foundation
n         Soil Mechanics and Foundation Engineering
n         Strain
n         Structural and Multidisciplinary Optimization
n         固体力学学报（中文版）
n         固体力学学报（英文版）
n         光学技术
n         光学学报计算力学学报
n         力学学报（中文版）
n         力学学报（英文版）
n         力学与实践
n         应用数学与力学
n         应用力学学报
n         水动力学进展
n         中国科学
n         岩石力学与工程学报 
n         岩土工程学报
n         岩土力学
n         实验力学 
 
八、跨专业考入的研究生补修本专业大学本科主干课程要求及课程目录
1、对跨专业考入且缺少本科层次专业基础的硕士研究生，一般应在导师指导下确定1-3门本学科的本科生主干课程作为补修课程。补修课程按原课程学分数的一半计学分，考试成绩合格计入选修课学分。
2、课程名称     
理论力学、材料力学、计算结构力学、弹性力学、塑性力学、流体力学、计算方法……
九、论文评审与答辩
论文的评审与答辩按照《大连理工大学硕士和博士学位授予工作细则》及相关文件的要求执行。
十、毕业及学位授予
修满规定学分，并通过论文答辩者，则准予毕业，并发给毕业证书；经院系位

添加大连理工大学学姐微信，或微信搜索公众号“小站”，关注【小站】微信公众号，在小站微信号输入【大连理工大学大学考研分数线、大连理工大学报录比、大连理工大学考研群、大连理工大学学姐微信、大连理工大学考研真题、大连理工大学专业目录、大连理工大学排名、大连理工大学保研、大连理工大学公众号、大连理工大学研究生招生）】即可在手机上查看相对应大连理工大学考研信息或资源。